Wie ontcijfert deze boodschap?

Vergroot foto
Door: ADD 08-07-2015

Ben je jong en hip, dan communiceer je via je smartphone met emoji (voor de oude rotten: dat zijn smileys en andere pictogrammen gebruikt in elektronische berichten). En Chevrolet wil dat jonge en hippe volkje maar al te graag inlijven, dus hebben ze een bericht de wereld ingestuurd dat uitsluitend met emoji reclame maakt voor de volgende generatie Cruze. Dat is de Astra voor de rest van de wereld

Vertaling

Omdat wellicht nog niet iedereen het geschreven woord door emoji’s vervangen heeft, hebben we even de belangrijkste punten van de mededeling vertaald:

  • Over het design zegt Chevrolet: een atletisch gebouwde auto, stijlvol en knap.
  • Dankzij 4G LTE Wi-Fi kan de auto met zeven mobiele apparaten geconnecteerd worden. De Cruze is zowel met Apple CarPlay en Android Auto compatibel.
  • De Cruze zal veel zuiniger dan zijn voorganger.
  • De auto heeft tien airbags aan boord, de internetdienst OnStar kan zes maanden lang gratis gebruikt worden.
  • Op de markt komt de nieuwe Cruze in het voorjaar van 2016.
Geef commentaar
comments by Disqus