De veiligheidsuitrusting van de 206 omvat standaard driepuntsgordels met spanners en spankrachtbegrenzers vooraan, frontale airbags voor bestuurders en passagiers en ABS met remkrachtverdeler. Zijdelingse airbags zijn een optie. De achterbank heeft 2 driepuntsgordels en een heupgordel of drie driepuntsgordels afhankelijk van de versie. De XR, XT, Roland-Garros en GTI krijgen drie stuks, zoals het hoort, terwijl de XN, XS en de speciale reeksen Quicksilver en Enfant Terrible het zonder moeten stellen. Stabiliteitscontrole is niet verkrijgbaar.